Let’s face it, finding the perfect pair of short shorts can be a real "short-coming." From too tight to too long, the struggle is real. But fear not, dear fashionistas! Nu’uuli, American Samoa, is home to a plethora of stores where you can find stylish short shorts to rock this season. So, without further ado, let’s dive into the "short" list of must-visit spots!

1. Shorty McShorts - At Shorty McShorts, you’ll find a wide selection of trendy short shorts in various styles and colors. With prices starting at $20, you can snag a pair that won’t "short-change" your wallet. Check out their website here: www.shortymcshorts.com.
2. The Shorts Stop - If you’re looking for high-quality short shorts at affordable prices, look no further than The Shorts Stop. With an average price of $25, you can score a pair that will make you say, "shorts-olutely fabulous!" Visit their website at www.theshortsstop.com.
3. Short Circuit - For the trendiest short shorts in town, be sure to stop by Short Circuit. With prices ranging from $30 to $40, you can find a pair that will have you feeling "short-tastic!" Check out their website at www.shortcircuitfashion.com.
4. Short and Sweet Boutique - If you’re in the market for cute and stylish short shorts, Short and Sweet Boutique is the place to be. With prices starting at $25, you can find a pair that will have you saying, "short-ly in love." Visit their website at www.shortandsweetboutique.com.
5. Short Stuff Clothing Co. - At Short Stuff Clothing Co., you’ll find short shorts that are perfect for any occasion. With prices ranging from $20 to $35, you can find a pair that will have you feeling "short-stoppingly chic." Check out their website at www.shortstuffclothingco.com.
6. Shorty’s Shorts Emporium - Looking for short shorts that are stylish and affordable? Look no further than Shorty’s Shorts Emporium. With prices starting at $25, you can find a pair that will have you feeling "short-tacular!" Visit their website at www.shortysshortsemporium.com.
7. Shortstop Fashion - If you’re on the hunt for short shorts that are on-trend and budget-friendly, be sure to check out Shortstop Fashion. With prices starting at $30, you can find a pair that will have you feeling "short-sational!" Check out their website at www.shortstopfashion.com.
8. Short & Sassy Styles - At Short & Sassy Styles, you’ll find short shorts that are sure to make a statement. With prices ranging from $25 to $35, you can find a pair that will have you feeling "short-acular!" Visit their website at www.shortandsassystyles.com.
9. Short Story Clothing - For short shorts that are versatile and stylish, head over to Short Story Clothing. With prices starting at $30, you can find a pair that will have you feeling "short-stoppingly chic." Check out their website at www.shortstoryclothing.com.
10. Shorty McShorts Jr. - Last but not least, don’t forget to check out Shorty McShorts Jr. for short shorts that are both fashionable and affordable. With prices starting at $20, you can find a pair that will have you feeling "short-tastic!" Visit their website at www.shortymcshortsjr.com.

So there you have it, folks - a "short" and sweet guide to the best places in Nu’uuli to buy short shorts. Happy shopping, and remember - when it comes to fashion, there’s no such thing as being "short" on style!