We all know that feeling when we want to buy a souvenir t-shirt to bring home, but end up lost in a sea of options. Fear not, fellow pun enthusiasts! In Pava’ia’i, American Samoa, we’ve compiled a list of the top 10 t-shirt shops to visit so you can avoid the "tee-ranous" task of finding the perfect shirt.

1. Island Clothing - This shop offers a variety of styles and designs, from traditional Samoan prints to pop culture references. Their average price for a t-shirt is $20. Check out their website at www.islandclothing.as.
2. Samoan Creations - Offering shirts with traditional Samoan patterns, you’ll definitely stand out in one of their designs. Their average t-shirt price is $25. Visit their website at www.samoancreations.com.
3. Oceanic Gear - Get ready for your next beach trip with their collection of tropical designs. Their t-shirts average at $18. "Sea" their collection at www.oceanicgear.com.
4. Tanoa Samoa - Known for their authentic Samoan clothing, this shop is the perfect place to grab a souvenir t-shirt with a traditional touch. Their average price for a t-shirt is $30. Visit their website at www.tanoasamoa.com.
5. Lavalava Boy - If you’re looking for a t-shirt with a unique flair, Lavalava Boy offers quirky designs that are sure to stand out. Their t-shirts average at $25. "Knot" convinced? Check out their website at www.lavalavaboy.com.
6. Polynesian Print - With a vast collection of Polynesian patterns, this shop has something for everyone. Their average t-shirt price is $20. "Isle" definitely be visiting their website at www.polynesianprint.com.
7. Manulele - This shop offers eco-friendly clothing in addition to their selection of Samoan-designed t-shirts. Their average t-shirt price is $25. "Branch" out and visit their website at www.manulele.com.
8. Pacific Traditions - From palm trees to sea turtles, their collection of tropical designs is perfect for your next vacation. Their t-shirts average at $20. "Surf" the web and visit their website at www.pacifictraditions.com.
9. Turtle & Shark - This shop offers a unique selection of t-shirts featuring, you guessed it, turtles and sharks. Their average t-shirt price is $25. Dive into their collection at www.turtleandshark.com.
10. Junior Esta - Last but not least, this shop offers custom designs and even screen printing services. Their average price for a t-shirt is $30. "Altogether" now, visit their website at www.junioresta.com.

There you have it, folks! These top 10 t-shirt shops in Pava’ia’i are sure to satisfy all your pun-derful desires. So, "stitch" up and get ready to take home a piece of American Samoa with you.